Literary and musical connections can be rather complicated. First, we have Mozart’s well-known “Eine Kleine Nachtmusik,” often translated (literally but inaccurately) as “A Little Night Music.” Nachtmusik actually means “serenade,” but the literal translation has become even more well-known as a result… Read More ›