Schools in this entire area (not just Roxbury Latin!) are closed today in honor of Ἐξελαύνω (Exelauno) Day. Or maybe there’s some other reason.
Linguistics
I found the missing R!
I found the missing R! Remember my recent post about my neighborhood barber shop with the missing R? (In case you missed it, here is the photo again of the storefront, showing that it’s a Baber Shop, not a Barber… Read More ›
Crime & Punctuation (and a cat)
Crime & Punctuation. No, not the novel by Dostoevsky that just happens to have a somewhat similar title — that one that only English majors and Russian lit students have actually read, although everyone else claims to. (Confession: at least… Read More ›
“Does verbing impact the language?” he asks.
I’m just starting to scenic my model railroad. Yeah, I know, using the adjective “scenic” as a verb is startling at first. I still don’t like it, though it has become standard. But let’s look at it in context. My… Read More ›
Five-Minute Linguist Competition
You may well wonder what a five-minute linguist might be. I’ll leave you to ponder that question. Before you do that, here are some of John McWhorter’s opening remarks to the third annual five-minute linguist competition: You try to explain… Read More ›
The Rise and Fall of D.O.D.O.
Neal Stephenson is the best. As a long-time fan, I can assure you that this conclusion is an objective fact, not a matter of personal opinion. Your mileage may vary, but I doubt it. Up to this point I have reviewed… Read More ›
Happy New Year!
How many of these languages can you identify?
Should you pay attention to what your English teacher says?
I could answer by saying “no, you shouldn’t” — but my colleagues and friends who teach English would be up in arms. Instead, I can say “yes, but question authority” — i.e., ask for evidence, not just rules that are… Read More ›
A Quaker Christmas Carol
I can’t resist reposting this Quaker Christmas Carol:
There are only 500 people here — yet they speak 9 different languages!
Let’s follow up my post of November 25 about hyperpolyglots and the book Babel No More by taking a look at a small island where 500 people speak nine different languages, as described in an article in The Atlantic by Michael Erard, author of Babel… Read More ›
Lexicographers: Fact or Fiction?
Do lexicographers really exist? Or are they like unicorns? Or perhaps they’re like mailmen. Lexicographers are unlikely protagonists of a novel — though of course they might not exist and could still be protagonists of a novel, as hobbits are. You… Read More ›
The first film ever in Babylonian!
What an amazing class project! Claiming to be the world’s first film in ancient Babylonian, it was made by members of an Assyriology class at Cambridge (not our Cambridge: the other one) along with some local residents. Their pronunciation is… Read More ›
Is it Hanukkah, Chanukah, Hanukah, or … ?
This post in All Things Linguistic is the best description I’ve seen yet of why there are so many English spellings of Hanukkah (but the author oddly leaves out “Chanukah” in her list at the end, even though it’s in… Read More ›
Misplaced modifier
Hmmm:
Hyperpolyglots/Babel No More
“What do you call someone who speaks three languages?” “Trilingual.” “And what do you call someone who speaks two languages?” “Bilingual.” “And what do you call someone who speaks only one language?” “American.” OK, it’s a stereotype, but — sadly… Read More ›
O Canada!
Exactly one week ago I wrote about the podcast Word Bomb, describing the first eight episodes. Now the ninth episode has come out, and I feel compelled to address one point: how Canadian is Word Bomb? The official description of Episode #9… Read More ›
Word Bomb
Fat, doxx, like, trigger, moist, they, partner, renoviction — what do these eight words have in common? The answer is that they are the topics of the first eight episodes of Word Bomb, a new podcast from Canada. Unlike most of… Read More ›
Moral hazard?
“You learn something new every day of your life,” my dad used to say to me. He was right, of course. A week ago I learned a concept that is, apparently, familiar to economists and philosophers but was for some… Read More ›
Entitlement, Part Two
This is a follow-up to yesterday’s post in the form of three items that could have been in it, but the post was already long enough without them: First of all, I am bothered by the complainer’s use of an anonymous… Read More ›
What is Modern Standard Arabic?
Three months ago I wrote a post about whether Chinese is a language (a language vs. a family of languages). Now it’s time to ask a comparable question about Arabic: is it a language? It’s a comparable question because naive Westerners… Read More ›