Recent Posts - page 2
-
Who’s better at understanding written English — you or some random teen in South Korea?
Statistically speaking, as a reader of this blog, you are most likely a native speaker of English, so surely you must understand written English better than a random South Korean teen. Right? Well, maybe so. Or maybe not. A recent… Read More ›
-
Cassie being Cute on Purpose
-
Will the real John McWhorter please stand up? (No, no, that’s not the real one; that’s the AI John McWhorter!)
John McWhorter is a professor of linguistics at Columbia University who is both a professional linguist and a popular linguist. In other words, he writes both for his colleagues and for the general public. He also podcasts for the latter… Read More ›
-
Milkweed
After getting haircuts at SuperCuts, Barbara and I walked to the storefront right next door to it and ate brunch at Milkweed. What excellent geography we have here in Dorchester! Barbara had the traditional homemade house-made corned beef hash, which… Read More ›
-
They understand us across the pond.
Trump claims that the USA has regained the respect of everyone across the globe, but the Marsh Family knows the truth:
-
A note from Langston Hughes to my dad
Seventy years ago the great Harlem Renaissance writer Langston Hughes penned this inscription in the front of my dad’s copy of Hughes’s A Pictorial History of the Negro in America. (Note that Hughes’s co-author, Milton Meltzer, added his own autograph… Read More ›
-
Enough is enuf.
This book would have made an excellent New Yorker article. But a whole book? Not so much. All right, I suppose many a New Yorker article does feel like an entire book — but Enough is Enuf by Gabe Henry… Read More ›
-
Is Modern Hebrew a conlang?
So I keep seeing references to posts on Reddit…and I always ignore them. But then I said to myself, “Why not give Reddit a chance? What’s there to lose?” That led me to sign up for a few subreddits in… Read More ›
-
Friends with words
Yes, you read that correctly: the title really is Friends with Words, not the more familiar phrase Words with Friends. And even the correct phrase, Friends with Words, has at least two meanings (think about it). If you yourself are… Read More ›
-
This year’s traditional Christmas dinner
In accordance with long-established tradition, Barbara and I went to Chau Chow yesterday for a delicious Christmas feast: beef noodle, Chinese broccoli, har gao, shumai, xiao long bao, shrimp paste in tofu skin, stuffed taro, and pan-fried noodles with jumbo… Read More ›
-
Where are you dining today?
-
Claude predicts the future of English.
Recently I’ve been playing with Claude AI, so I asked it (him? are we personifying AI’s these days?) to predict how English will change over the next 600 years. (Why 600? Because Middle English was spoken about 600 years ago,… Read More ›
-
A Chanukah carol (in Yiddish)
-
Two pop linguists who are worth listening to…
and whose videos nevertheless share one particular flaw. I’m talking about Julie Maksimova, better known as Julingo, and Dr. Taylor Jones, better known as Language Jones. You can see what they’ve both done there with their noms, but that has… Read More ›
-
The kittens say hello.
-
“A language I love is…”
What took me so long? Today I learned about a new-to-me linguistics blog and podcast called “A language I love is…” This blog has been around since June of 2020, and the podcast since 2023, so I certainly should have… Read More ›
-
Thanksgiving
-
Language city: The fight to preserve endangered mother tongues in New York
The title and subtitle may make this book sound rather esoteric. But in that case they are unintentionally misleading. You don’t have to be a linguist or a cultural anthropologist to enjoy reading Language City. If I still have your… Read More ›
-
“So you want a model railroad” — a well-known… okay… not-so-well-known Warner Bros. film from 1955
When you watch a movie made in 1955, you can’t judge it with 2025 glasses. A lot has happened in 70 years! With that caveat, enjoy this short Warner Bros. film. Also keep in mind, as the French say, plus… Read More ›
-
A slowly dying cause
What do you know about Cornwall? Cornish hens, I suppose. And Cornish pasties, but only if you’ve been to Britain. That’s probably it, unless you have an esoteric linguistic interest in the lesser-known Celtic languages, as I do for some… Read More ›
Featured Categories
Books ›
-
The story of classic crime in 100 books
March 27, 2026
-
First do no harm.
March 24, 2026
-
At Midnight Comes the Cry
March 21, 2026
-
Vance and Moore… back when both of them were younger
March 11, 2026
Dorchester/Boston ›
-
Dot Block Diner
April 21, 2026
-
My front yard says that it must finally be spring!
April 5, 2026
-
Happy spring! Happy buck-a-shuck!
March 20, 2026
-
A special brunch at Tavolo
March 1, 2026
Food & Restaurants ›
-
Milkweed
January 16, 2026
-
Thai Oishii
November 16, 2025
-
Chinese food in Greater Boston, then and now
November 1, 2025
-
Dumpling Kitchen
October 11, 2025
Life ›
-
Interesting address
April 8, 2026
-
Taunton vs. Colmar?
March 4, 2026
-
Streets of Minneapolis
January 28, 2026
-
They understand us across the pond.
January 11, 2026
Linguistics ›
-
Picard: Welcome to the Sticks!
March 6, 2026
-
Everything you wanted to know about the Great Vowel Shift but were afraid to ask
February 8, 2026
-
Who’s better at understanding written English — you or some random teen in South Korea?
January 22, 2026
-
Will the real John McWhorter please stand up? (No, no, that’s not the real one; that’s the AI John McWhorter!)
January 18, 2026
Math ›
-
Very sad news
October 17, 2025
-
The metric system has gotten an update!
July 14, 2025
-
As Tom Lehrer says, that’s mathematics!
July 9, 2025
-
The Plinko Bounce
June 28, 2025
Model Railroading ›
-
Where are the women?
April 13, 2026
-
Famous railway modellers
March 16, 2026
-
“So you want a model railroad” — a well-known… okay… not-so-well-known Warner Bros. film from 1955
November 22, 2025
-
Three cheers for Jason Jensen — not only a model railroader but also a true American artist!
November 17, 2025
Movies & (occasionally) TV ›
-
The new Springsteen bio-pic
November 11, 2025
-
Breaking Silence: a truly outstanding documentary!
July 29, 2025
-
The Social Network
May 11, 2025
-
Dylan
January 8, 2025
Teaching & Learning ›
-
Triple threat: Carl Sagan, critical thinking, and an exam
October 13, 2025
-
Truly these are oldies but goodies — songs from… wait for it… two millennia ago!
September 28, 2025
-
Measles and polio down in the schoolyard
September 8, 2025
-
A former student’s PhD defense
August 15, 2025
Technology ›
-
Not the other Wes Moore
June 22, 2025
-
Bye bye Mark Z.
February 6, 2025
-
Posts you may have missed
March 15, 2024
-
I’m back!
February 28, 2024
Travel ›
-
Written in the South Pacific during World War II
February 17, 2025
-
Globle
February 15, 2023
-
No pirates. And it’s not in Penzance. But it’s nearby: It’s Death in Cornwall.
August 9, 2022
-
Miriam and Alan explore Scotland.
July 6, 2022
Weston ›
-
“Dear parents of math geniuses…,” writes Tanya Khovanova
December 6, 2022
-
How can girls succeed at the highest level of high-school debate?
November 20, 2022
-
Reading Latin and Ancient Greek for fun and profit. For what? Fun? Yes, fun. Really. And the profit was purely intellectual, not financial.
October 19, 2022
-
Trust what you read! (On second thought…)
September 2, 2022



